Contenus

La stazione propone quattro itinerari trail segnalati: Le chemin du garde, La Mazelière, Le Méale, L'Aupillon, ideati specificatamente da e per gli appassionati della corsa a piedi in montagna. Questi percorsi di difficoltà crescente (da principiante a esperto) sono ideali per scoprire Les Orres e le sue vette.

  • Delle gite di scoperta dei sentieri sono proposte ogni lunedì alle 18, in partenza dall’ufficio del turismo.

TRAIL - LE CHEMIN DU GARDE

Livello facile / 6.6 KM / 320 D+ & 320 D-

Questo circuito è pensato sia per i trailer principianti che per quelli esperti.

Il vostro campo da gioco: un single track più o meno collinare in un bosco di larici. Un vecchio canale di irrigazione, pianeggiante, vi permetterà di riscaldare le gambe prima di procedere nel bosco.
Questa stessa pista è stata utilizzata per anni dai pastres, pastori della regione. All'ombra per l’80%, questo percorso è molto apprezzabile se si cerca il fresco.

 

  •   Partenza

Parcheggio di l'Epervière, a Les Orres 1650. Dall'ufficio del turismo di Les Orres 1650, recarsi al club per bambini di Les Pitchounets e seguire la strada fino ad un piccolo parcheggio. La partenza è alla fine.

Lo sapevate?

Questo sentiero è così chiamato perché è stato tracciato da Emile Hodoul, uno dei cofondatori del resort e una guardia forestale.

 

Dopo un breve passaggio nel sottobosco, si risale la pista 4x4 per alcuni metri fino a svoltare a sinistra su un vecchio canale pianeggiante (1). Alla fine di questo canale, inizia una salita e si passa davanti alla Cabane du nain rouge (2).

Continuare a salire nel bosco. Godetevi una bella vista sul villaggio.(3). Attenzione passaggio aereo: il filo di Arianna vi accompagna per i pochi passi da attraversare.
 

Un po' più avanti, diversi tornanti fanno perdere quota nel bosco (4). Un'ultima salita vi porterà ad un singolo pianeggiante, che vi porterà al canale all'inizio del percorso. 

Da questo punto, tornate sul percorso di andata.

Scaricare (cliccare (tasto destro) > registrare il target del link qui sotto) il file GPX

Scaricare il roadbook chemin du garde

TRAIL -LA MAZELIÈRE

LIVELLO INTERMEDIO / 11.8 KM / 570M D+ & 570M D-

 

Questo circuito con una buona distanza vi permetterà di godere del fresco lungo il torrente di Eyssalette, attraversando le sorgenti di Gerusalemme e addentrandosi nel sottobosco. 

Lungo tutto il percorso, ammirate la vista panoramica su Méale, l'Aupillon, Boussolenc, la stazione di villeggiatura e le frazioni di Les Orres.
 
 

  • Partenza

Davanti al Parcheggio di l'Estomac 1650. Dall'ufficio del turismo, seguire la strada dipartimentale in direzione di Embrun fino all'incrocio tra Les Orres 1650 e Les Orres 1800. Alla vostra destra si trova il parcheggio di l'Estomac. Dal suo ingresso, attraversate la strada per raggiungere il punto di partenza.

 

Scendete verso la frazione di Pralallègre e attraversate il ponte della Mazelière. Seguite un sentiero con un profilo regolare, in cui a volte pascola il bestiame, fino al ponte di Roche Blanche. Svoltate a sinistra per raggiungere un singolo nel sottobosco, la cui salita permette di raggiungere la Bergerie Gautier. 

Seguite il sentiero per le sorgenti di Gerusalemme (1): non dimenticate di girare a destra. Alla barriera, scendere a destra e attraversate le sorgenti per raggiungere un antico canale. Seguite il sentiero e godetevi la vista panoramica della località. 

Alla Cabane du Vallon (2), girate a destra. Seguite la segnaletica PR su questa bella discesa che conduce al sentiero lungo il canale di Baratier, che prenderete fino a raggiungere il Pont de Roche Blanche. 
 

Da questo punto, tornate sul percorso di andata.

Scaricare (cliccare (tasto destro) > registrare il target del link qui sotto) il file GPX

Scaricare il roadbook la Mazelière

TRAIL -LE MÉALE

LIVELLO DIFFICILE / 15.8 KM / 990M D+ & 980 D-

 

Questo impegnativo circuito di percorso permette di raggiungere la cima della Méale, a 2426m, sopra Les Orres.

Con il suo profilo piramidale, il sentiero è per l'80% in single track nella foresta. Apprezzerete la vista a 360° sulla valle di Serre-Ponçon, la località di Les Orres, il massiccio del Parpaillon e le vette circostanti.

 

  • Partenza

Dal parcheggio della chiesa, a Les Orres capoluogo. Raggiungete il capoluogo di Les Orres tramite la strada dipartimentale. Attraversate il paese fino alla chiesa dietro la quale troverete un parcheggio.

 

Prendete la rue du Commun, che diventa una strada sterrata. Un single track permette di salire fino alla Route du Méale (1), che seguirete fino al bivio del sentiero di scoperta. 

Prendete questo sentiero e girate a sinistra poco prima della frazione di Haut-Forest, per una salita impegnativa. Seguite i tornanti e continuate la vostra ascesa. Arrivate a La Platrière con vista panoramica su Serre-Ponçon (2). Il panorama diventa più a mano a mano che si continua a salire (3). 

Girate a destra per raggiungere la vetta attraverso uno dei due sentieri. Eccovi qui! Godetevi il panorama prima di scendere per il secondo breve sentiero fino all'ultimo bivio, dove si svolta a destra. Una serie di tornanti vi conduce ad un sentiero che seguirete brevemente. 

Attenzione: un single track a sinistra vi conduce al parcheggio del bosco, che lascerete tramite la pista che vi porterà alla chiesa, il vostro punto di partenza.
 

Scaricare (cliccare (tasto destro) > registrare il target del link qui sotto) il file GPX

Download il roadbook le Méale

TRAIL -L'AUPILLON (2916m)

LIVELLO MOLTO DIFFICILE / 11.3 KM / 1380M D+ & 500 D-

 

Questo itinerario lungo e molto tecnico, riservato ai trailer esperti, vi porta dagli alpeggi fino alla vetta. Iniziate con la scoperta del lago di Sainte-Marguerite (2227m): potrete sentire e vedere molte marmotte.

L'itinerario vi porterà poi all'Alpe du Verdun, un universo d'alta montagna con una flora preservata. Questo trail running termina con una superba traversata in vetta, sotto il Pic de l'Aupillon (2916m), il punto più alto di Les Orres.
 

 

  • Partenza

Fondo piste, Les Orres 1800 (Accesso da 1650: tramite la pista di sci di Les Marmottes o il cammino pedonale).

 

Dal fondo piste di Les Orres 1650, si sale e si segue la pista che parte sulla sinistra poco dopo il pilone n°2 della seggiovia Prélongis. Seguite questo percorso fino a Les Orres 1800 e prendete un single track all'ombra che vi permetterà di raggiungere il sentiero del lago Sainte-Marguerite. 

Superate le rovine della Cabane de l'Eyssalette e proseguite il cammino. A poco a poco si raggiungono gli alpeggi attraversati dai torrenti e si arriva al Lago di Sainte-Marguerite (1). E qui le cose cominciano a farsi serie! Una serie di tornanti su un terreno roccioso per quasi 2 chilometri conduce al Col de l'Aupillon. 

Ne volete ancora? Salite sul Pic a 2916m e ammirate il panorama delle Alpi di Alta Provenza (2). Risalite il sentiero e prendere un single track di vetta che porta alla cima del Vallon de Rémolon (3). 

Ritornate in cima alla seggiovia Pousterle attraverso i sentieri escursionistici. Discesa in seggiovia o a piedi (diversi itinerari possibili: consultare la mappa delle escursioni).
 

Scaricare (cliccare (tasto destro) > registrare il target del link qui sotto) il file GPX

Scaricare il roadbook de l'Aupillon

PER LA VOSTRA SICUREZZA

  • Scegli un percorso adatto al vostro livello.
  • Informate una persona in merito al vostro programma e pensate a portare il telefono cellulare. Soccorsi: 112.
  • Informatevi sulle condizioni meteorologiche e attrezzatevi con il minimo indispensabile (il tempo cambia molto rapidamente in montagna).
  • Indossate l'equipaggiamento e le calzature adatte alla corsa in montagna.
  • Prendete acqua a sufficienza.

 

Scaricare tutti i roadbooks