Contenus

For those who love running in the great outdoors, there are four signposted trail routes:
- Le chemin du garde
- La Mazelière
- Le Méale
- L'Aupillon.

These routes have been specially designed by and for mountain runners. Ranging in difficulty from beginner to expert, they are ideal for discovering Les Orres, its forests and peaks.

Trail idea: free discovery outings

🏃‍♀️ In July and August, free trail outings in the mountains are offered every Monday at 6pm. These outings are accompanied by coaches fromEmbrunais Athlétic Club (EAC), Embrun's athletics club.
RDV: in front of the 1650 Tourist Office (approx. 1h15, free)
TRAIL OUTINGS TESTED

Easy trail itinerary (green)

This easy trail itinerary is perfect for beginners looking for a gentle introduction to the sport. An accessible loop starting from the Épervière parking lot, winding through a larch forest and offering a wide variety of trails andobstacles of varying degrees of difficulty.

Sélection APIDAE

DID YOU KNOW?

The trail is so named because it was laid out by Emile Hodoul, one of the resort's co-founders and a forest ranger.

-

Medium-level trail route (blue)

For trail runners looking for a new challenge, the La Mazelière route offers a moderately challenging loop, allowing you toexplore the variedlandscapes of the region. Take a refreshing break at the Sources de Jérusalem!

Sélection APIDAE

Difficult trail itinerary (red)

This route is designed for experienced runners looking for a more demanding challenge. The reward: exceptional panoramic views at the summit.

Sélection APIDAE

Very difficult trail route (black)

"L'Aupillon" is a demanding route, reserved for seasoned runners in search of a challenge.

Sélection APIDAE
Images
Trail - L'Aupillon (noir)_Les Orres
Equipment

Les Orres Mountain Trail 4 L'Aupillon

Descriptif Court

This long, highly technical route, reserved for seasoned trailers, takes you from the mountain pastures to the ridge line. Start by discovering the Lac de Sainte-Marguerite (...

Durée journalière
3h
D+ 1380 m
Dénivelé
11.30 km
Distance
Type de clientèle
For experts / practiced
Level black - very hard

FOR YOUR SAFETY

  • Choose a route suited to your level.
  • Tell someone about your program and don't forget your cell phone. Emergency services: 112.
  • Check the weather forecast and equip yourself with the minimum (weather changes very quickly in the mountains)
  • Wear equipment and footwear suitable for mountain running.
  • Take plenty of water

Download all roadbooks